Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist alentar - definition
alentar
verbo intrans.
Respirar.
verbo prnl.
1) Mejorar, convalecer o restablecerse de una enfermedad.
2) Ecuador. Vulgarismo por palmotear, jalear.
alentar
alentar (del sup. lat. "alenitare" por el sup. "anhelitare", de "anhelare")
1 intr. *Respirar: aspirar y espirar el aire con los pulmones.
2 (en sentido figurado y en lenguaje patético o literario) Tener vida: "No lo consentiré mientras aliente. Mientras aliente la vida sobre la Tierra. No alentaba en aquel lugar ni un soplo de vida". Puede llevar un complemento con "con": "Alienta con esa ilusión".
3 (patético o ampuloso) *Existir en alguien cierto sentimiento. Se emplea mucho con las palabras "alma, corazón, pecho": "En su pecho alienta el amor a la patria".
4 (Hispam.) Mejorar o restablecerse de una *enfermedad.
5 tr. Influir en alguien para que tenga *valor o ánimos para emprender o soportar una cosa: "Vuestros aplausos me alientan a proseguir la lucha. Sólo me alienta en este esfuerzo la esperanza de tiempos mejores". *Animar. Desalentar.
No alentar (pop.). No decir nada: "Haz lo que te mandan sin alentar". No resollar, no respirar. No moverse absolutamente nada. *Callar.
. Conjug. como "acertar".
alentar
Sinónimos
verbo
2) confortar: confortar, consolar, reanimar, reavivar, reconfortar, restablecer, curar, vigorizar, robustecer
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Beispiele aus Textkorpus für alentar
1. Alentar el sentimiento antiextranjero sería muy contraproducente.
2. Intentan alentar la inversión como una herramienta contra la inflación.
3. Al instante, Emery, técnico del Almería, saltó del banquillo para alentar a los suyos.
4. "Tenemos necesidad de contar con más jugadores locales para alentar el recambio", dijo el suizo.
5. Medidas de fondo para alentar las inversiones productivas y de infraestructura centrales para consolidar el crecimiento.
